Затрудняюсь точно указать место, с которого велась съемка. Район будущего магазина "Радуга", но в глубине квартала?
На переднем плане огороды и хозяйственные постройки (предположительно) бывшей д. Коряково. На дальнем - дома, которые стоят до сих пор в квартале №77. Современные их адреса - №№ 23, 25, 27, 29 по бульвару Победы, синие домики напротив стадиона "Дружба". Через промежуток виднеется ещё один дом, №33. Левее дома 23 видно какое-то строение, скорее всего, это сараи, которые раньше были внутри квартала, но где именно они стояли, как были ориентированы относительно улиц, сказать не могу. Думаю, что дом № 14 по Рябинина стоял бы ближе и казался выше, крыша была бы на одном уровне с домами по бульвару. № 14 по Рябинина или скрыт домом на первом плане, или пока не построен, сложно определить. Если не построен, то фото сделано в 1941-42 годах. Больше о его датировке сказать ничего не могу. Думаю, что это 1940-е годы, не позднее.
Мой дед жил в доме № 23 и ходил в школу на ул. Коммунистической, в районе ее перекрестка с современной улицей Я. Эшпая (от Profus: id=3041). "Дорога в школу пролегала через большое картофельное поле, в расположенных рядом одноэтажных деревянных домах жили рабочие эвакуированного московского прожекторного завода". Возможно, имеется в виду одноэтажное Г-образное здание на первом плане фотографии.
От Profus: Такое же фото прислал пользователь Владимир G.