Интересная фотография. Такой ракурс съемки позволил запечатлеть на правом берегу Кокшаги и березовый сад ул. Садовой (Красноармейской), и оба дома купца Ивана Пчелина. Один из них, что слева от церкви, в 1930-х годах будет надстроен еще на этаж. Перед первым домом Пчелина (справа белое двухэтажное здание с арочными окнами разных размеров по торцовой стене) можно разглядеть длинное одноэтажное каменное здание Пчелинского кожевенного завода. Завод был закрыт еще до революции, а в 1927 году сюда вселился Центральный марийский музей, директором которого в то время был назначен Т.Е. Евсевьев (Евсеев). Два больших помещения занимал сам музей, а в малой комнате жил директор с семьей.
На реке видны сваи от моста, который периодически сносило в половодье и горожане строили его заново. Похоже, при быстрых и сильных разливах реки ледорезы не всегда помогали мосту выстоять.
Фото 1931 г. Снимок передал Е.Г. Варенов. Автор неизвестен.