Замечательное, доброе фото, присланное нашим пользователем Hertz. На снимке танцевальная площадка в городском Парке культуры и отдыха им. ХХХ-летия ВЛКСМ. Местоположение этой площадки сегодня можно определить по расположению памятника В.И. Ленину в ПКиО (id=980). Если встать к памятнику лицом, то вход на танцплощадку был слева (id=878).
На снимке изображена танцующая молодёжь, но это не плановое мероприятие – танцы, проводимые на площадке по вечерам в выходные дни. Видимо, это встреча личного состава подразделения какой-то из пригородных воинских частей с женским коллективом городского предприятия, как обычно подшефного. Танцы проводятся под духовой оркестр играющий на эстраде, время съёмки – за полдень.
По поводу датировки снимка. Я не буду ориентироваться на военную форму солдат, так как на закрытых кителях (однозначно уже не гимнастёрках) плохо различим фасон воротника – стоечка, как на парадно-выходной форме образца 1959 года, или отложной воротник, как на повседневной форме образца 1969 года. В любом случае, знание этого дало бы только представление о некоем периоде съёмки, так как замена обмундирования в войсках длилась порой не один год. Над молодыми деревьями парка видны крыши жилых домов на ул. Свердлова, №№ 3 и 7, построенных в 1961 году. С такого ракурса была бы видна стела монумента воинской славы, если бы была установлена (1973 г.).
Судя по высоте деревьев, предположу, что фото второй половины 1960-х – начала 1970-х (до 1973 года). Автор неизвестен.