Крепость Козьмодемьянск - Козьмодемьянск, фото Йошкар-Олы и история города

Информация о "Крепость Козьмодемьянск"

Описание:

Крепость Козьмодемьянск. Фотоиллюстрация с рисунка немецкого ученого, путешественника Адама Олеария. 17 век.

Слова для поиска:

козьмодемьянск, крепость, олеарий

Дата:

01.04.2010 11:36

Просмотров:

9130

Рейтинг:

3.67 (3 Голос(ов))

Размер фотографии:

194.2 KB

Добавлен:

alexandr

Оценить снимок

Предыдущая фотография:
Улица Козьмодемьянска

Следующая фотография:
Кинотеатр "Акпарс". Козьмодемьянск

Комментарии к фото

Автор:

Комментарий:

Сергей

Гость

Источник

Добавлено 19.04.2010 22:44

Источник пожалуйста

Islera

Пользователь

Дата присоединения: 29.11.2010
Комментарии: 179
Offline

это гравюра из книги Адама Олеария

Добавлено 10.07.2011 21:58

Теоретически это гравюра из книги Адама Олеария "Описание путешествия в Московию и через Московию в Персию и обратно". В первый раз сочинение ОЛЕАРИЯ было издано в Шлезвиге в 1647 году. Полный русский перевод появился только в 1869—1870 гг. в «Чтениях Московского Общества Истории и Древностей Российских». Сделан он П. Барсовым с 3-го издания 1663 г.Но у меня тоже есть некоторые сомнения по поводу этой картинки - такое ощущуние, что это перерисовка с гравюры. Во первых, она обрезанная, во вторых, очень много отличий (человечков в правом нижнем углу изначально не было, трубы на домах пропали...)! Ну и последнее, оригинал я ни разу не видел и конечно понимаю, что за 400 лет очень много могло поменяться, но по поводу этой гравюры у меня всегда такое чувство, что это или не Козьмодемьянск (куда делась Волга? заливчик какой-то? а не Волга, и склон совсем неправильный), или Олеарий много нафантазировал.

Анатолий

Пользователь

Дата присоединения: 06.03.2010
Комментарии: 557
Offline

Копия с Олеария

Добавлено 11.07.2011 15:52

Конечно, это обведенная тушью (из-за бледности снимка с книги) копия. Там, где ретушер не разглядел детали, добавил штрихи от себя. Вот и получились на берегу вместо кустов люди. Снимок обрезан сверху, там как раз ошибочная надпись Олеария: "КYSMAMEDIANSKI" вместо "КYSMADAMIANSKI". А в общем довольно точная копия.

Islera

Пользователь

Дата присоединения: 29.11.2010
Комментарии: 179
Offline

Еще нужно исправить "Имя обьекта"

Добавлено 11.07.2011 23:25

Еще нужно исправить "Имя обьекта" на Козьмодемьянск

Добавить комментарий

	Любой участник может оставить комментарий от вашего имени. Рекомендуем зарегистрироваться, для идентификации Вас на сайте
Имя:*
Заголовок:*
Комментарий:*
Верификация кода:*	Пожалуйста введите буквы или цифры изображенные на картинке.

Категории

Случайная фотография

Пользователи

Друзья

© Права защищены. Использование материала по согласованию либо с активной ссылкой на источник История города Йошкар-Ола в фотографиях